Maybe something like x-com or phoenix point?
The only movement there is part of the battle
Or are you looking for a non stop gauntlet of fights in an old final fantasy style? Then some of those deck building /card battler games like slay the spire or night of the full moon might scratch a simmiliar itch, even if they are not party based.