Etica Digitale (Feddit)

903 readers

1 users here now

Etica Digitale è un gruppo volontario indipendente attivismo con l’intento di riportare la persona e i diritti al centro del dibattito tecnologico.

Se fatto nel rispetto del regolamento, ogni contributo è benvenuto!

Regolamento:

Rispetto e cordialità sempre
Niente troll
Niente pubblicità
Evitare di andare fuori tema nelle discussioni
Evitare discorsi con sfondi politici o propagandistici che non siano strettamente correlati agli argomenti trattati
No attività illegali
Non importunare le e gli utenti in privato.

Alcune informazioni utili:
🔹 Sito: eticadigitale.org
📧 Email: etica.digitale@mailfence.com
🦣 Mastodon
📣 Telegram (canale)
👥 Telegram (gruppo)

founded 2 years ago

MODERATORS

Krusty@feddit.it

amreo@feddit.it

mokassino@feddit.it

Il sito privacyguides.org è ora disponibile in italiano (www.privacyguides.org)

submitted 1 year ago by alb@feddit.it to c/eticadigitale@feddit.it

7 comments fedilink hide all child comments

Il sito privacyguides.org, che raccoglie informazioni per proteggere la sicurezza e la privacy dei dati, insieme a guide per trovare applicazioni alternative, è ora disponibile in italiano.

you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments

[–] skariko@feddit.it 5 points 1 year ago (2 children)

Bello, finalmente!

Si sa se è stato tradotto manualmente o automaticamente+controllo manuale o altro?

[–] alephoto85@feddit.it 4 points 1 year ago* (last edited 1 year ago) (1 children)

Avevo iniziato a tradurre qualcosa l'anno scorso ma poi mi sono fermato. Adesso faccio un salto su Crowdin a controllare.

[–] alephoto85@feddit.it 2 points 1 year ago

Ci sono diversi traduttori molto attivi e quello più attivo, anche se ha un profilo privato, credo sia umano 😉

[–] alb@feddit.it 2 points 1 year ago

Da quello che dice quest'articolo sembra che la traduzione sia automatica con eventuale controllo da parte di volontari.