All these details were present from only reading the title:
A very large and heavy marble that you'd need to pick up with both hands to hold. A man was already there keeping a hand on the marble, to prevent it from rolling on the wooden table. The table is simple, square and has 4 legs. I know what the marble would sound like if it were to roll, bumping over the little imperfections. This is happening indoors, but there's some natural light coming through. The table is relatively close to the edge of a room but you can still approach the table from all sides. The room is mostly undefined besides that. The man is not too detailed, I have a vague awareness of what he is like, but more like a gestalt of him.
After reading the prompt: The man rolled the ball with a soft push. It produced the expected sound and then he stopped it again before it fell. I felt anxiety when the ball rolled, and was relieved when it was stopped. I want to put it on soft cloth so that we can stop worrying about it rolling off the table. There's soft cloth nearby, and it's purple felt.
I have hyperfantasia.
Killing Eve. I got into so many artists only from the soundtrack.