Was looking into the same. Currently trying Jerboa for Lemmy. First steps on Lemmy so no opinion yet.

Here's a live Twitch stream tracking the subreddits going down based upon your link, which is based upon r/Modcoord .