My help here will be general, because I have no experience with this.
But a fingerprint reader is just an IO device, right? So I'd use lshw
to find specific info on that IO device, and then make sure I had the right drivers for that specific IO device.
If you've already done that, then I'm no help :)