Try sudo apt update
before running the install command. The ISO might not be preloaded with a full package index, or it might be out of date.
If that doesn't work take a look at /etc/apt/sources.list
to see if maybe the ISO uses some minimal repo that doesn't have the full set of packages.