this post was submitted on 20 Dec 2023
246 points (100.0% liked)

196

16552 readers
2729 users here now

Be sure to follow the rule before you head out.

Rule: You must post before you leave.

^other^ ^rules^

founded 1 year ago
MODERATORS
 
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[–] itslilith@lemmy.blahaj.zone 12 points 11 months ago (1 children)

Das ist aber grammatikalisch nicht korrekt, es wäre

„Wir umfahren die Kinder“ 😇 „Wir fahren die Kinder um“ 👿

Besser wäre z.B.:

„Wir werden die Kinder umfahren“

[–] Wilzax@lemmy.world 4 points 11 months ago (1 children)

Sie haben Recht. Ich lerne noch Deutsch, deshalb vergesse ich manchmal die richtige trennbare Verbformen. Danke für Ihre Korrektur

[–] itslilith@lemmy.blahaj.zone 4 points 11 months ago (1 children)

Das ist aber auch ein besonders fieser Fall. Dein Deutsch ist schon echt gut

[–] DragonTypeWyvern@literature.cafe 2 points 11 months ago (1 children)

You didn't hear their accent, it's terrible.

[–] Wilzax@lemmy.world 2 points 11 months ago* (last edited 11 months ago)

You aren't wrong