this post was submitted on 31 Oct 2022
10 points (100.0% liked)
Asklemmy
43400 readers
799 users here now
A loosely moderated place to ask open-ended questions
If your post meets the following criteria, it's welcome here!
- Open-ended question
- Not offensive: at this point, we do not have the bandwidth to moderate overtly political discussions. Assume best intent and be excellent to each other.
- Not regarding using or support for Lemmy: context, see the list of support communities and tools for finding communities below
- Not ad nauseam inducing: please make sure it is a question that would be new to most members
- An actual topic of discussion
Looking for support?
Looking for a community?
- Lemmyverse: community search
- sub.rehab: maps old subreddits to fediverse options, marks official as such
- !lemmy411@lemmy.ca: a community for finding communities
~Icon~ ~by~ ~@Double_A@discuss.tchncs.de~
founded 5 years ago
MODERATORS
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
view the rest of the comments
Or, if you count the speakers worldwide, Chinese would be the choice … :D
No, English has far more speakers than Chinese. They're just mostly L2 speakers, with Chinese speakers intensely concentrated inside China. Chinese and English are basically mirror images of each other. Almost all Chinese speakers are L1 inside China, whereas English has over a billion L2 speakers. Meanwhile Chinese has under 200 million L2 speakers and English has a little over 300 million L1 speakers.
There is no “Chinese“. Mostly a “Chinese” means mandarin, which is spoken in and around Beyjing, when I remember it correctly. The next “Chinese” would be cantonese, which is as far away from mandarin as english to russian.
This is true. I was referring to Mandarin.
The term "Mandarin" is (sadly) still used in English-speaking countries. What you mean are the few Northern dialects, what are not so different, refined with the 官語 (language of the civil servants) and a portion of the Beijing dialect.
Chinese is not easily comparable with European languages. Certainly, Cantonese has a very different pronunciation, grammar and lexis from High Chinese. But if, for example, a Beijinger can read and write traditional characters, he is able to communicate in writing(!) with a Hong Konger without any problems. In my experience, many Mainland Chinese can at least read the traditional characters.