Gdyby nie to, że lubię pracować sam, w ciszy i skupieniu, to te rozpoczynane ale rzadko kończone projekty brzmiałyby bardzo znajomo... Ale sądzę że innego rodzaju sprawa u mnie za tym stoi. Co nie zmienia faktu, że miło jest wiedzieć, że się nie jest jedynym.
Ależ nikt tego od Pana nie oczekiwał Panie Anarcho-Prezesie... 🤭
Potrzebuję linku do oryginału na jakimś jego profilu żeby w to uwierzyć...
Warto tu dodać, że dostępne są inne, czasem fajniejsze rozwiązania. (Nie mam na myśli Signala.)
Jasne, użyłem określenia "kabura" mając na myśli coś bardziej ogólnego niż taka na broń.
Dzięki za odp., niezłe masz oko!
Tak z innej beczki - co ten typ trzyma w tej ręce, którą lekko chowa z tyłu? Ciekaw jestem też, co trzyma w tej kaburze...
Chyba kiełkuje nam faszola na szmerze... W dół ktoś dał? 🤨
Pełna zgoda. Mam jednak nadzieję, że odebrałeś to jako przyjazną podpowiedź.
Swoją drogą - Twoje tłumaczenie / podsumowanie jest o tyle bardziej czytelne od oryginału... Nie wiem też czy przeoczyłem to w oryginale, czy ów oryginał po prostu nie zaczynał się od wyjaśnienia przyczyny tych zamieszek. (W ten przydługi sposób mówię, że dobra robota.)
Proponuję jeszcze taką zmianę akapitu:
W niektórych miastach przewaga (...)
żeby kończył się:
uchodźcze i migranckie -- liczne.
Trochę się zawiesiłem na tym (obecnym) szyku, nie czując z początku sensu zdania. Może detal, ale mi by pomógł. 🤓
Yeah, should've thought before posting... Argentina is a good counterexample. Let's see where Poland goes over time, so far it's not terrible.
Dziękuję Wam 🖤 bardzo żałuję że nie udało mi się przyjechać...