Have you considered building one of the open source wheel projects like openFFBoard (github page)?
You get direct drive power with open source software and can source a motor and parts more easily. OpenFFBoard has a custom controller and driver which you can buy but you can also make it work with dev boards and odrive/vesc if your ability to order parts is limited. The ffboard does make it easier if you can buy just that one part though https://www.elecrow.com/open-ffboard-stm32f407-usb-interface-only.html
That said, and to answer your question as best I can, I used a T300rs for a while and it was fine, but both thrustmaster and fanatec suffered (and still do a bit) from some reliability issues. But no belt drive wheel is ever going to compare to a direct drive wheel.