Just tried this and you're right, searching for a specific community seems borked.
Checking on GitHub, it looks like there's a commit just gone in to show the full community address on the search results page so that will at least solve part of the problem.