Programming

17366 readers

169 users here now

Welcome to the main community in programming.dev! Feel free to post anything relating to programming here!

Cross posting is strongly encouraged in the instance. If you feel your post or another person's post makes sense in another community cross post into it.

Hope you enjoy the instance!

Rules

Follow the programming.dev instance rules
Keep content related to programming in some way
If you're posting long videos try to add in some form of tldr for those who don't want to watch videos

Wormhole

Follow the wormhole through a path of communities !webdev@programming.dev

founded 1 year ago

MODERATORS

snowe@programming.dev

Ategon@programming.dev

MaungaHikoi@lemmy.nz

-4

Why journalist don't care about libre software (video in French) (m.youtube.com)

submitted 10 months ago* (last edited 10 months ago) by F4stL4ne@programming.dev to c/programming@programming.dev

11 comments fedilink hide all child comments

French conference in the Php Forum 2023 in Paris.

Edit : So there are 3 main reasons :

journals are driven by their communities, so to attract more people they relay the informations interesting the largest group of people : so proprietary software news it is!
talking about libre software is often tied with political engagement. Journalist often don't want to be put on a political side or another, so talking about libre software is difficult.
most libre software project just don't communicate toward journals and journalists. And when they do they don't soften the speech enough and always blame journalists to much about their own use of proprietary software.

all 12 comments

sorted by: hot top controversial new old

[–] juli@programming.dev 7 points 10 months ago* (last edited 10 months ago) (1 children)

Why is your title in english, while the speech is in francaise?

[–] F4stL4ne@programming.dev 4 points 10 months ago (1 children)

Because it's a French conference.

[–] jet@hackertalks.com 1 points 10 months ago (1 children)

But the video title on YouTube is in French. I think you translated the title to English for the post

[–] F4stL4ne@programming.dev 2 points 10 months ago (1 children)

Because it's mostly an English instance.

[–] juli@programming.dev 7 points 10 months ago (1 children)

How would you like it if, from now on, I'd make my post titles in Dutch and the post body in Swedish?

[–] F4stL4ne@programming.dev -1 points 10 months ago* (last edited 10 months ago)

I don't care because I don't feel attacked by someone speaking another language than my own.

If you want you can ask for moderation to delete the post, I won't mind.

I was thinking despite the content in French it might interested English people as well. I'm pretty sure being French isn't a requirement to speak French...

[–] jet@hackertalks.com 5 points 10 months ago (1 children)

It's in french... It's there a summary write-up in English?

[–] F4stL4ne@programming.dev 0 points 10 months ago (1 children)

Dunno.

[–] jet@hackertalks.com 1 points 10 months ago* (last edited 10 months ago) (2 children)

Cool, want to give us a summary for the speech? Whats the 3 sentence tldw?

You translated the title of the video for the post.... You got us interested. English viewers of this english language community need some help.

You might want to note in the title of the post the language of the video if its not in the default language of the community you post it in.

[–] F4stL4ne@programming.dev 1 points 10 months ago

Will do later today my good sir, thank you!

[–] F4stL4ne@programming.dev 1 points 10 months ago

Done!