At the meeting, kayabaNerve (Luke Parker) suggested:
What'd likely be easiest, in a pure-C++ way, is to explicitly intended Monero's DKG to match MRL-0009 (if not already) and have it audited to line up. Then, a Musig2-esque CLSAG should be formalized (likely a modification of MRL-0009's Musig-DN-esque CLSAG?) and Monero should explicitly intended to match it. The fact it lines up should be audited.
My conclusion:
If anyone really wants to work on multisig, especially in the direction of kayabanerve's proposal, please speak up. IMHO, this was a productive conversation, but I don't expect any action to be taken unless more labor [is] put toward the problem.