Peppers are annuals, they grow and die in single season, about 4-5 months.
Having a plant that’s a year old and looking like that is extremely suspect. I’ve heard of stunting growth, but to double its life and it still have only 2 sets of true leaves with no nodes? Somethings fishy.