Not sure if there's an iOS version, but WiFiMan from Ubiquiti should be able to do what you need, and more.
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.ubnt.usurvey
On the Android version, you go to Signal at the bottom, and select Floor Plan at the top, and it uses your camera and wifi to map the signal strength around your house.