I'm also not a lawyer, but including both license files and adding to your README that your project is dual-licensed under both licenses at the user's choice should be sufficient. GitHub should also detect both licenses and show them in the project's side bar.
If you copy-pasted the licenses, just make sure to adapt the MIT license, as it includes the year and name of the copyright holder. You should adapt these to your project.