You're overthinking it, the process should be :
How do you want to look / feel ➡️ What exercises will help you achieve that look / feel ➡️ Proceed to workout
Anything else is external and thus irrelevant
Obviously it's easier to say, you don't just ignore social stigma or anxiety by tomorrow morning, but focus on the process and your goals