this post was submitted on 27 Apr 2024
58 points (91.4% liked)

cute dogs, cats, and other animals

10910 readers
56 users here now

founded 4 years ago
MODERATORS
 

Ruhig zu bleiben und die eigenen Impulse zu kontrollieren gehört für uns zum schwierigsten Teil des Trainings 😪

Samu darf erst zum Ball wenn ich es ihm erlaube und darf nicht direkt hinterher rennen 😥

#animals #dogs #dog #tiere #tier #hunde #hund #samoyed #samojede #samu #pets #pet #haustiere #haustier #dogsofmastodon #dogsofpixelfed #ilovedogs #dogcontent @aww@lemmy.ml

you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[–] ModernRisk@lemmy.dbzer0.com 8 points 6 months ago (3 children)

Love the picture but I’m curious why, I still see posts in languages I don’t understand. I have “unticked” all languages that I don’t understand.

Wish Lemmy apps had inbuilt translation like Apollo had.

[–] cosmoscoffee@feddit.de 8 points 6 months ago* (last edited 6 months ago)

I know it's not a direct answer to your question but maybe I can offer an English translation of the German post?

Title: Staying calm and impulse control are the most difficult parts of the training for us

Text: Staying calm and impulse control are the most difficult parts of the training for us (sighing smiley)

Samu is only allowed to chase the ball if I say so and he's not allowed to run straight to the ball (sad smiley)

(and many hashtags about dogs and cute animals)

[–] RootBeerGuy@discuss.tchncs.de 4 points 6 months ago (1 children)

For this to work the person posting also needs to mark their post in the correct language. I'm assuming here OP either left it unselected or English.

[–] barbara@lemmy.ml 1 points 6 months ago* (last edited 6 months ago)
[–] maniel@lemmy.ml 1 points 6 months ago

I have no way to check it on the mobile (do apps support that?), but looks like OP forgot to select the post language, it's 'undefined' by default