CinéSéries

189 readers

2 users here now

Pour discuter de cinéma, de séries, d'animation, ou de tout autre média audiovisuel.

)

founded 11 months ago

MODERATORS

V4uban@jlai.lu

narusite@sh.itjust.works

Avez des séries espagnol à me recommander ? (jlai.lu)

submitted 5 months ago by Sprokes@jlai.lu to c/cineseries@jlai.lu

12 comments fedilink hide all child comments

Ça fait un moment que je cherche un Sitcom en espagnol mais sans succès. Je regarde les séries américaines doublé en espagnol mais comme ils ont un accent neutre ça ne m'aide pas pour mon apprentissage de la langue.

Les espagnols font des séries vraiment nulle. J'ai commencé par liste que j'ai trouvé ici et il y a que la première et la sixième qui ont quelques épisodes qui sont vraiment bien.

Déjà ils ont trop de personnage, pas mal de répétition et copie des séries américaines. Certaines histoires n'ont aucune logique. Et puis ce sont des séries de 1h-1h30 avec plein d'épisodes.

Je n'ai pas eu de succès en regardant des séries de l'Amérique latine non plus.

you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments

[–] V0uges@jlai.lu 0 points 5 months ago (2 children)

Quelle purge ce truc, pas forcément la meilleure production à recommander.

[–] Sprokes@jlai.lu 1 points 5 months ago

Moi je n'ai pas aimé mais sinon il y a Narcos que j'ai trouvé meilleure. Par contre ce n'est pas facile de comprendre ce qu'il disent vu l'accent très fort (surtout la version mexicaine).

C'est ce genre de séries que je recherche mais en version Sitcom. Je voudrais bien m'améliorer et comprendre ce qu'on disent même avec l'accent.

[–] Camus@lemmy.blahaj.zone 1 points 5 months ago (1 children)

Surtout pour apprendre la langue

[–] Etienne_Dahu@jlai.lu 2 points 5 months ago* (last edited 5 months ago) (1 children)

Oh, ça dépend, j'avais retenu deux ou trois gros mots quand je l'avais regardée... 😋

[–] Camus@lemmy.blahaj.zone 1 points 5 months ago

Ha ha, c'est toujours ça qu'on retient le plus vite