this post was submitted on 08 Jul 2023
1 points (100.0% liked)

/r/Sweden

0 readers
1 users here now

founded 1 year ago
MODERATORS
Andreas@leddit.danmark.party
Dannebot@leddit.danmark.party
1
Hälften av alla varor i svenska matbutiker är importerade (www.dn.se)
submitted 1 year ago by Dannebot@leddit.danmark.party to c/sweden@leddit.danmark.party
119 comments fedilink hide all child comments
 
Det här inlägget arkiverades automatiskt av Leddit-botten. Vill du diskutera tråden? Joina vår Lemmy-gemenskap på feddit.nu!

The original was posted on /r/sweden by /u/yyiopj at 2023-07-08 10:35:44+00:00.

you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[–] Dannebot@leddit.danmark.party 1 points 1 year ago

Joeyon at 2023-07-08 17:48:05+00:00 ID: jr6e28v

https://en.wikipedia.org/wiki/Rutabaga

Rutabaga (North American English) or swede (English English and some Commonwealth English) is a root vegetable, a form of Brassica napus. Other names include Swedish turnip, neep (Scots), and turnip (Scottish and Canadian English, Irish English and Manx English).

 

Kålrot kallas rabba på skånska (och rotmos blir då rabbegröd eller rabbemos). På västgötska kallas det rotabagge.

I Storbritannien kallas växten oftast swede (från Swedish turnip). I USA och Frankrike idag oftast rutabaga. Båda orden har sitt ursprung i svenskan, eftersom Swedish turnip betyder just svensk rova och rutabaga är en förvrängning av det västgötska dialektordet rotabagge.