this post was submitted on 11 Mar 2024
246 points (88.4% liked)

Asklemmy

43908 readers
1073 users here now

A loosely moderated place to ask open-ended questions

Search asklemmy πŸ”

If your post meets the following criteria, it's welcome here!

  1. Open-ended question
  2. Not offensive: at this point, we do not have the bandwidth to moderate overtly political discussions. Assume best intent and be excellent to each other.
  3. Not regarding using or support for Lemmy: context, see the list of support communities and tools for finding communities below
  4. Not ad nauseam inducing: please make sure it is a question that would be new to most members
  5. An actual topic of discussion

Looking for support?

Looking for a community?

~Icon~ ~by~ ~@Double_A@discuss.tchncs.de~

founded 5 years ago
MODERATORS
 

I am not a native English speaker and I have sometimes referred to people as male and female (as that is what I have been taught) but I have received some backlash in some cases, especially for the word "female", is there some negative thought in the word which I am unaware of?

I don't know if this is the best place to ask, if it's not appropriate I have no problem to delete it ^^

you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[–] dfyx@lemmy.helios42.de 364 points 8 months ago (53 children)

I feel like a lot of answers here are dancing around why people find it offensive without really addressing it.

As an adjective "female" is completely fine to distinguish between genders when applied to humans. As in "a female athlete" or when a form asks you to select "male" or "female" (ideally with additional options "diverse" and "prefer not to answer").

Where it's problematic is when it's used as a noun. In English "a male" and "a female" is almost exclusively reserved for animals. For humans we have "a man" and "a woman". Calling a person "a female" is often considered offensive because it carries the implication of women being either animals, property or at least so extremely different from the speaker that they don't consider them equal. This impression is reinforced by the fact that the trend of calling women "females" is popular with self-proclaimed "nice guys" who blame women for not wanting to date them when in reality it's their own behavior (for example calling women "females") that drives potential partners away.

So in itself, the word "female" is just as valid as "male" and in some contexts definitely the right word to use but the way it has been used gives it a certain negative connotation.

[–] pearable@lemmy.ml 4 points 8 months ago* (last edited 8 months ago) (3 children)

::: spoiler Discussion of offensive racial language

There's a similar distinction with "black" in regards to race. Referring to someone as a black person or people as black folks is largely acceptable. Referring to someone as a "black" or people as "blacks" on the other hand sounds old fashioned at best and actively dehumanizing at worst.

[–] aeharding@lemmy.world 5 points 8 months ago (2 children)

Voyager has spoilers! It’s not in the markdown toolbar yet but if you know the syntax it works

::: spoiler spoiler goes here

Hi there

[–] Bronco1676@lemmy.ml 2 points 8 months ago

Ooh I found it a bit confusing as I collapse comments very often, and it looked similar to it

load more comments (1 replies)
load more comments (1 replies)
load more comments (50 replies)