this post was submitted on 10 Jan 2024
17 points (94.7% liked)
Jellyfin: The Free Software Media System
5714 readers
5 users here now
Current stable release: 10.10.0
Matrix (General Information & Help)
Matrix (Off-Topic) - Come get to know the team and blow off steam!
Matrix Space - List of all the available rooms on Matrix.
Discord - Bridged to our Matrix rooms
founded 4 years ago
MODERATORS
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
view the rest of the comments
I'm not sure if I'd really call it an "issue". I think it's more of a feature request. Currently on Android TV (Nvidia Shield Pro) you can set the Jellyfin client to ask you which player to use where, when selecting a player to use for some content, it'll ask if you want to always use that player (for all content) or just that one time. It would be nice if there was a 3rd option to set that as the default player for that specific show. I suppose this would have to be a show specific feature as it wouldn't really make sense for movies.
Regarding the issue I see with subtitles with shows like Gintama, I think it's because Gintama has a lot of cultural references that need to be explained to understand what's going on, so there'll be extra yellow subtitles on top to explain those references when they come up in parallel to the normal subs for dialogue. Maybe something to do with this doesn't play well with video players if they have more basic sub support. Or maybe it requires using a different type of subs and JustPlayer doesn't support that as well, idk I haven't checked if this pattern coincides with it being .SRT or .ASS or whatever.