this post was submitted on 18 Dec 2023
380 points (95.0% liked)

Microblog Memes

5756 readers
2602 users here now

A place to share screenshots of Microblog posts, whether from Mastodon, tumblr, ~~Twitter~~ X, KBin, Threads or elsewhere.

Created as an evolution of White People Twitter and other tweet-capture subreddits.

Rules:

  1. Please put at least one word relevant to the post in the post title.
  2. Be nice.
  3. No advertising, brand promotion or guerilla marketing.
  4. Posters are encouraged to link to the toot or tweet etc in the description of posts.

Related communities:

founded 1 year ago
MODERATORS
 
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[–] echodot@feddit.uk 24 points 11 months ago (2 children)

Kind of like watching an English speaker somewhat understanding Dutch.

Yeah but you can't really understand them it just sort of sounds like you should be able to and you're not hearing them properly. You have no idea what they're actually saying.

The ebb and flow of the languages are almost identical, but the words are completely different.

[–] smeg@feddit.uk 8 points 11 months ago (1 children)

My thoughts exactly, if I'm hearing someone speak French then my brain says "that's a different language", but Dutch sounds similar enough to English that my brain says "that's gobbledygook, there's trickery afoot!"

[–] Xtallll@lemmy.blahaj.zone 1 points 10 months ago

First time I heard Dutch I thought I was having a stroke.

[–] MisterFrog@lemmy.world 1 points 10 months ago

Probably more like a German and Dutch speaker. I speak fluent English and fluent German (to like an 8 year-olds standard), I can sort of understand Dutch.