this post was submitted on 26 Jun 2023
472 points (97.8% liked)
Memes
45589 readers
1338 users here now
Rules:
- Be civil and nice.
- Try not to excessively repost, as a rule of thumb, wait at least 2 months to do it if you have to.
founded 5 years ago
MODERATORS
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
view the rest of the comments
Er oder sie hat ausgeschissen.
Literally means "has pooped" but has different subtexts depending on the situation, including a sense of finality.
Ja, stimmt, ausgeschissen macht Sinn. Bin ich nicht drauf gekommen^^
Yeah, true, ausgeschissen works. Just didn't get it.
But it's kinda a double-meaning preposition. Aus- can mean out (as in move shit out of your body) but also to do something to it's end. E.g. ausgeschalten, where it means to switch off.