this post was submitted on 22 Oct 2023
602 points (98.1% liked)
Memes
45686 readers
563 users here now
Rules:
- Be civil and nice.
- Try not to excessively repost, as a rule of thumb, wait at least 2 months to do it if you have to.
founded 5 years ago
MODERATORS
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
view the rest of the comments
I'm a swede with fully swedish parents, and I have always lived here, but I've always sucked at Swedish, both spelling and vocabulary.
But I'm way better at English, I often use English words because I can't remember or simply don't know the Swedish equivalent, and sometimes I just give up and fully use English for whatever I'm trying to explain. I wouldn't say I'm great at grammar overall, but I'm above average based on how bad most people are.
Old Swedish people must be terrified by you!