this post was submitted on 02 Nov 2024
92 points (97.9% liked)

Casual UK

2167 readers
23 users here now

Casual UK

A casual place for banter and anything that doesn't fit in anywhere else.

Have chat and a natter. Talk about anything and everything.

Keep it casual.

Rules

Other communities:

Here:

Elsewhere:

founded 1 year ago
MODERATORS
 
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[–] Linktank@lemmy.today 2 points 1 day ago (1 children)

The lack of logical explanations for why it's called a jumper are deafening.

[–] fakeman_pretendname@feddit.uk 2 points 1 day ago (1 children)

It looks like one of those "vague, unsure" ones, it's perhaps too old a word, and with too many vague, possible sources.

Some bits of dictionaries suggest various etymologies - it likely drifted from words in Gaelic, Scots, Arabic and French, like "jupe", "jump", "juppe" "jubbe" and so on, which tended to mean things like "smock", "jacket" or whatever. It's been around in English for various clothing types for a few hundred years, and referred specifically to the woollen pullover thing from the picture above for 100-150 years.

It has no relation at all to jump as in "leap".

Also, and worthy of note, it rhymes with "bumper", which is important if you want to say something like:

"Dancing at the disco, bumper to bumper. Wait a minute! Where's me jumper?" (Youtube link)