Not The Onion

12348 readers

168 users here now

Welcome

We're not The Onion! Not affiliated with them in any way! Not operated by them in any way! All the news here is real!

The Rules

Posts must be:

Links to news stories from...
...credible sources, with...
...their original headlines, that...
...would make people who see the headline think, “That has got to be a story from The Onion, America’s Finest News Source.”

Comments must abide by the server rules for Lemmy.world and generally abstain from trollish, bigoted, or otherwise disruptive behavior that makes this community less fun for everyone.

And that’s basically it!

founded 1 year ago

MODERATORS

kescusay@lemmy.world

667

The Vatican unveils official anime girl mascot (nichegamer.com)

submitted 3 weeks ago by 2kool4idkwhat@lemdro.id to c/nottheonion@lemmy.world

136 comments fedilink hide all child comments

you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments

[–] StrangeName@feddit.org 205 points 3 weeks ago (1 children)

Missed the chance to call her Vati-chan.

[–] Ephera@lemmy.ml 77 points 3 weeks ago (1 children)

Oh damn, in German, "Vati" is an affectionate form like "daddy", except it's the word stem of "father" ("Vater").

And wouldn't you know it, Christians also use "Vater" to refer to priests, the pope and their god.

[–] otter@lemmy.dbzer0.com 16 points 3 weeks ago (1 children)

Yes, the US largely figured that out with The Empire Strikes Back. 😜

[–] madjo@feddit.nl 4 points 3 weeks ago (1 children)

Except they were kinda wrong. “Vader” is father in Dutch, not German.

[–] otter@lemmy.dbzer0.com 2 points 3 weeks ago (1 children)

Dialectic morphology's a tchüß, oder?

[–] madjo@feddit.nl 1 points 2 weeks ago

I’m sorry, I don’t know what that means