I substitute æ, ø and å with ae, oe and aa because it gives me trouble writing code. Does the programming language I write in and almost everything else support UTF-8: Yes. Does some obscure thing always fuck up the encoding of special characters: Yes.
Especially converting files and moving them between different OS sucks.
This is kinda what my joke is about, taking the parent comment "seriously" because someone, an American I presume, did not take encoding seriously once sometime and now fucks up my workflow for eternity.
Did not know you were also heavily involved in another project that I have relied on for many years now. For my part it really serves to show how few people in the open source space can really make an impact on other people's lives. Obligatory thank you for your effort o7. It mattered to me.