The instance seems to be mostly right wing trolls. I know defederating is unpopular but I don't think much is to be lost in this case and it can save the mods some headaches.
Edit: the response on exploding-heads.com to my reporting of transphobia. Courtesy of the "second in command"
Nah ppl should not stand by and watch literal human garbage thrive. Let them stew in their own hate, alone.
Sounds like you're painting with a mighty broad brush. Which specific people and posts are you talking about? Because if you find a 'literal human garbage' poster you can click their name and click 'Block User'.
I don't need you to curate my block list for me.